David Bowie: il nuovo singolo da Blackstar, testo, traduzione e video della canzone omonima

0
49

Blackstar: l’ultimo singolo dell’artista è uscito solo pochi giorni prima della morte di David Bowie. Da giorni gli appassionati si interrogano su possibili messaggi nel testo.

Un singolo che ora assume una luce davvero speciale. E’ Blackstar di David Bowie, la famosa rockstar scomparsa per un tremendo tumore. La notizia del decesso del cantante ha dato il via ad un’accurata ricerca degli appassionati su eventuali messaggi che l’autore, consapevole dell’approssimarsi della sua morte, avrebbe inserito nelle canzoni di Blackstar.

Da Lazarus, ultima delle canzoni del singolo, nel quale il testo inizia con una frase “Guarda qui, sono in Paradiso” ad un video che lo vede disteso su un letto di ospedale i presagi sembrerebbero davvero tanti. Ma è dalle persone più vicine al cantante che arrivano le conferme sulla consapevolezza di Bowie sul suo triste destino che, a breve, si sarebbe compiuto.

Nel testo di Dollar Days le parole sanno tanto di una tremenda descrizione degli ultimi giorni di vita del cantante mentre in Blackstar una scena di sepoltura sembra presagire il suo funerale.

Guarda il video di Blackstar

Ecco il testo di Blackstar:

Nella villa di Ormen
Si trova una candela solitaria, ah-ah, ah-ah
Nel centro di tutto, al centro di tutto
I tuoi occhi

Nel giorno dell’esecuzione, nel giorno dell’esecuzione
Solo le donne si inginocchiavano e sorridevano, ah-ah, ah-ah
Al centro di tutto, nel centro di tutto
I tuoi occhi, i tuoi occhi

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Nella villa di Ormen, nella villa di Ormen
Si trova una candela solitaria, ah-ah, ah-ah
Al centro di tutto, nel centro di tutto
I tuoi occhi
Ah-ah-ah

Il giorno in cui è morto è successo qualcosa
Lo spirito è salito di un metro e si fece da parte
Qualcun altro prese il suo posto, e coraggiosamente urlò
(Sono una Stella Nera, sono una Blackstar)

Quante volte cade un angelo?
Quante persone mentono invece di parlare di fatti scomodi?
Egli calpestò una terra consacrata, gridò rumorosamente in mezzo alla folla
(Io sono una Blackstar, sono una Blackstar, io non sono un membro di una banda)

Non posso rispondere perché (sono una Blackstar)
Seguimi (non sono una stella del cinema)
Ti porterò a casa (sono una Blackstar)
Prendi il tuo passaporto e le scarpe (non sono una stella del pop)
E i tuoi sedativi, (sono un Blackstar)
Sei una meteora  (non sono una stella da ammirare)
Sono il grande sono una Blackstar

Sono la Stella Nera, gioco salendo sul denaro
Vedo bene, così tanto, la sofferenza davvero sincera
Nei miei sogni ad occhi aperti desidero le aquile, diamanti nei miei occhi
Sono una Blackstar, sono una Blackstar

Il giorno in cui è morto è successo qualcosa
Lo spirito è cresciuto di un metro e si mise da parte
Qualcun altro prese il suo posto, e coraggiosamente urlò
Sono una Stella Nera, sono una Blackstar

Non posso rispondere perché non sono un gangstar
Ma posso dirti come (io non sono una stella imbrogliona)
Siamo nati a testa in giù (sono la stella di una stella)
Nati al contrario (non sono una stella bianca)
(Io sono una Blackstar, non sono un gangstar
Sono una Blackstar, sono una blackstar
Non sono una pornostar, non sono una stella vagante
Sono una Blackstar, io sono una Blackstar)

Nella villa di Ormen si trova una candela solitaria
Ah ah ah ah
Al centro di tutto, i tuoi occhi
Il giorno dell’esecuzione, Solo le donne si inginocchiavano e sorridevano
Ah ah ah ah
Al centro di tutto, i tuoi occhi, i tuoi occhi
Ah-ah-ah.